Posts

Showing posts with the label Daugavgrīva

((136)) DAUGAVGRĪVA UN LIELUPES GRĪVA: VAMPĪRA PASTAIGA GAR JŪRAS PIEKRASTI UN MARTA LEDUS KRĀVUM | Nora DeGold

Image
(LV org, ENG, RUS) My artwork: ”DAUGAVGRĪVA UN LIELUPES GRĪVA: VAMPĪRA PASTAIGA GAR JŪRAS PIEKRASTI UN MARTA LEDUS KRĀVUM / DAUGAVGRĪVA AND LIELUPE MOUTH: VAMPIRE'S WALK ALONG THE SEA COAST AND MARCH ICE RIDGES / ДАУГАВГРИВА И УСТЬЕ ЛИЕЛУПЕ: ПРОГУЛКА ВАМПИРА ВДОЛЬ МОРСКОГО ПОБЕРЕЖЬЯ И МАРТОВСКИЕ ЛЕДЯНЫЕ ТОРОСЫ.” Nora DeGold LV org Vampīrs atkal devās uz jūras malu, lai tur paša acīm piedzīvotu īstus dabas brīnumus un tvertu mirkļus, ko cilvēkzvēru pasaulei neatņemt. Šoreiz viņa ceļš veda tālā un iespaidīgā pastaigā gar krasta līniju — no Daugavgrīvas pludmales līdz pat pašai Lielupes grīvai, kur upe satiekas ar jūras varenību. Bija dienas vidus, skaists un mierpilns laiks. Virs galvas pletās zilas, bet viegli dūmakainas debesis, kas ainavai piešķīra noslēpumainu un māksliniecisku paralēlās realitātes noskaņu. Šajā unikālajā posmā Vampīrs sastapās ar ziemas atstāto grandiozo mantojumu — milzīgiem ledus kalniem un krāvumiem, kurus tagad centīgi un neatlaidīgi kausē ārā marts kopā a...

((26)) VĒTRA DAUGAVGRĪVĀ: VAMPĪRS UN JŪRAS MEŽONĪGAIS DANCIS | Nora DeGold

Image
(LV org, ENG, RUS) My artwork: “VĒTRA DAUGAVGRĪVĀ: VAMPĪRS UN JŪRAS MEŽONĪGAIS DANCIS / STORM IN DAUGAVGRĪVA: THE VAMPIRE AND THE WILD DANCE OF THE SEA / ШТОРМ В ДАУГАВГРИВЕ: ВАМПИР И ДИКИЙ ТАНЕЦ МОРЯ.” Nora DeGold LV org Tajā dienā Rīgā valdīja milzīga vētra. Vampīrs devās uz Daugavgrīvu, lai savām acīm redzētu, ko jūra dara šādā stihijā. Tā bija pilnīgi uztrakojusies – iznākusi ārā no savas gultnes, jūra dancoja līdz pat pašām kāpām. Putojoši viļņi un vēja brāzmas radīja dokumentālu mirkli, kurā dabas pirmatnējais spēks satiekas ar Vampīra mierīgo vērojumu. Šis nav tikai ūdens – tas ir jūras izlaušanās stāsts, ko Vampīrs notvēra pašā vētras sirdī. Vampīrs ielūdz piedzīvot šo vētraino jūras danci. Lai patīk, lai... ENG My artwork: “STORM IN DAUGAVGRĪVA: THE VAMPIRE AND THE WILD DANCE OF THE SEA.” Nora DeGold That day, a massive storm hit Riga. The Vampire went to Daugavgrīva to see for himself what the sea does in such elements. It had gone completely wild – out of its bed, the sea d...