((93)) ESPLANĀDES SLIDOTAVA PIE RAIŅA PIEMINEKĻA RĪGĀ: VAMPĪRA SKATIENS NO MALAS | Nora DeGold
(LV org, ENG, RUS) My artwork: “ESPLANĀDES SLIDOTAVA PIE RAIŅA PIEMINEKĻA RĪGĀ: VAMPĪRA SKATIENS NO MALAS / ESPLANADE ICE RINK BY THE RAINIS MONUMENT IN RIGA: THE VAMPIRE'S GLANCE FROM THE SIDELINES / КАТОК ЭСПЛАНАДЕ У ПАМЯТНИКА РАЙНИСУ В РИГЕ: ВЗГЛЯД ВАМПИРА СО СТОРОНЫ.” Nora DeGold LV org Rīgā dzimušais un dzīvojošais jeb tīrasiņu rīdzenieks Vampīrs pastaigājās pa skaisto savas pilsētas centru. Te, Esplanādē, tas pamanīja, ka tur ir uzradusies slidotava, un tas nolēma to visu papētīt tuvāk un dziļāk. Tā viņi tur visi slidoja — uz īstām slidām un uz īsta ledus — apkārt sapucētai, īpaši skaistai Ziemassvētku eglītei. Vieta kā skaists sapnis, un tā uz viņiem noraudzījās, bez Vampīra, arī pats Rainis. Tu droši vien gribi zināt, vai Vampīrs arī slidoja. Vampīrs prot slidot, un pat vairāk nekā profesionāli, bet, tā kā rīdzeniekam nācās izaugt Liepājā, kur bērnībā tas slidoja viens pats pa piejūras tukšajiem dīķīšiem dienām ilgi, tas saprata, ka diez vai tas spētu un mācētu slidot pub...