Posts

Showing posts with the label Jēkabpils

((149)) JĒKABPILS PROMENĀDE, DAUGAVAS AIZSARGDAMBIS: PROMENĀDE PĒC RENOVĀCIJAS, AIZSARGDAMBJA PLŪDU DROŠĪBA UN VAMPĪRA VIEDOKLIS | Nora DeGold

Image
(LV org, ENG, RUS) My artwork: “JĒKABPILS PROMENĀDE, DAUGAVAS AIZSARGDAMBIS: PROMENĀDE PĒC RENOVĀCIJAS, AIZSARGDAMBJA PLŪDU DROŠĪBA UN VAMPĪRA VIEDOKLIS / J ĒKABPILS PROMENADE, DAUGAVA EMBANKMENT: PROMENADE AFTER RENOVATION, EMBANKMENT SAFETY AND VAMPIRE'S OPINION / ПРОМЕНАД ЕКАБПИЛСА, ЗАЩИТНАЯ ДАМБА ДАУГАВЫ: ПРОМЕНАД ПОСЛЕ РЕКОНСТРУКЦИИ, БЕЗОПАСНОСТЬ ДАМБЫ И МНЕНИЕ ВАМПИРА.” Nora DeGold LV org Vampīrs devās ceļojumā uz Jēkabpili, lai izstaigātos un piedzīvotu to Jēkabpils Daugavas aizsargdambja promenādes daļu pēc renovācijas, kuru viņš vēl nebija redzējis pēc brīnumainajām pārvērtībām. Protams, pastaiga pa aizsargdambja promenādi bija izdevusies — pūta neliels, vēss vējiņš, bet kopā ar silto saulīti debesīs veidoja burvīgu, līdzsvarotu gaisa temperatūru, promenāde, protams, kā skaists sapnis. Bet… Vampīrs gar to gāja un brīnījās, jo tajā posmā, kur tas devās, nebija uzliktas drošās, lielās betona plāksnes pret upi, bet nobērti kaut kādi tur akmeņi. Nē, nu tie akmeņi bija jau sm...

((131)) JĒKABPILS, DAUGAVAS AIZSARGDAMBJA PROMENĀDE: VAMPĪRA PASTAIGA, MELNAIS SUNIS UN ARISTOKRĀTS KAĶIS | Nora DeGold

Image
(LV org, ENG, RUS) My artwork: “JĒKABPILS, DAUGAVAS AIZSARGDAMBJA PROMENĀDE: VAMPĪRA PASTAIGA, MELNAIS SUNIS UN ARISTOKRĀTS KAĶIS / JEKABPILS, DAUGAVA FLOODBANK PROMENADE: VAMPIRE'S WALK, THE BLACK DOG AND ARISTOCRAT CAT / ЕКАБПИЛС, ПРОМЕНАД ЗАЩИТНОЙ ДАМБЫ ДАУГАВЫ: ПРОГУЛКА ВАМПИРА, ЧЕРНАЯ СОБАКА И КОТ-АРИСТОКРАТ.” Nora DeGold LV org Vampīrs devās ceļojumā uz Jēkabpili, lai tur piedzīvotu skaisto, nesen renovēto Jēkabpils Daugavas aizsargdambja promenādi. Tā viņš pa viņu tur staigāja — tik skaista viņa kļuvusi pēc renovācijas, un kas par ainām tur pavērās, kāds miers un harmonija bija ieskāvusi Vampīru. Un te… pilnīgi negaidīti, nezin no kurienes, uzradās milzīgs melns sunis, kurš nebija neviena paša pieskatīts, un kurš, protams, metās uz Vampīra pusi kā… Vampīrs domāja, kas nu būs vai nebūs, vai jaukumiņš, kurš izlaists no tuvējām privātmājām, mācēs jeb nemācēs uzvesties. Jo… nu jā… Vampīram taču pirms daudziem gadiem tieši šīs sugas pārstāvis paņēma un iekoda — tas gan notika R...