((197)) BALTIJAS JŪRAS PIEKRASTE NO GARUPES LĪDZ GARCIEMAM: VAMPĪRA PASTAIGA NEPROGNOZĒJAMO DEBESU KREŅĶĪ UN...| Nora DeGold

(LV org, ENG, RUS) My artwork: “BALTIJAS JŪRAS PIEKRASTE NO GARUPES LĪDZ GARCIEMAM: VAMPĪRA PASTAIGA NEPROGNOZĒJAMO DEBESU KREŅĶĪ UN... / BALTIC SEA COAST FROM GARUPE TO GARCIEMS: VAMPIRE'S WALK IN THE GLOOMY WEATHER ANXIETY AND... / ПОБЕРЕЖЬЕ БАЛТИЙСКОГО МОРЯ ОТ ГАРУПЕ ДО ГАРЦИЕМСА: ПРОГУЛКА ВАМПИРА В ТРЕВОГЕ ОТ НЕПОГОДЫ И...” Nora DeGold

LV org
Te Vampīrs pastaigājās gar Baltijas jūras krastu — viņš izvēlējās posmu no Garupes līdz Garciemam. Dodoties uz pastaigai noskatīto posmu, saulīte tik jauki sildīja un grozījās pa zilajām debesīm, kur tajās nebija pat ne viena paša mākonīša. Arī melojošā prognoze viedajā telefonā Vampīram apsolīja teju vai visas dienas garumā dienu bez aizdomīgajiem mākoņiem un nejaukajiem lietiem. Vampīrs jau zina, ka nevar uzticēties tām viedajām prognozēm, bet var paļauties tikai uz savu iekšējo sajūtu jeb savu reizi uz neko.
Tā nu Vampīrs ieradās Garupē un devās no tās uz piekrasti, lai tur ietu savu pastaigu posmu gar jūru. Te nezin no kurienes bija uzradušies daži mākonīši, bet arī tie neliecināja, ka var sanākt lielas ziepes, tas ir, samirkt teju vai līdz kaulam. Vampīrs sāka iet savu posmu — vari iedomāties, debesis palika aizvien nejaukākas un nejaukākas. Tas posms jau gluži nav daži soļi, kur ir tuvumā sabiedriskais transports — ja debesis izdomā ālēties ar lietiem, tur gan kopsummā sanāk kādi kilometriņi.
Tā nu Vampīrs gāja un visu ceļu domāja — vai to izmērcēs jeb neizmērcēs debesis, izdosies ar tām ko sarunāt vai neizdosies. Jo Vampīram arī nebija līdzi pat lietussargs, bet debesis bija tādā skatā — ja tās būtu sākušas trakot ar saviem negantajiem lietus ūdeņiem, tad pa lielam lietussargs nebūtu spējīgs izglābt no ķezas. Bet tā, Vampīram viss labi beidzās — tomēr debesis sagaidīja, kad viņš pabeigs savu pastaigu. Bet, esot transportā, viņas gan jau sāka uzdarboties ar tiem lietiem.
Vampīrs ielūdz piedzīvot ainavas no šīs pastaigas, kuras nevis Vampīram šajā reizē sildīja sirdi, bet lika izbaudīt teju vai visas pastaigas laikā nelielu un nejauku kreņķi. Ko var darīt — tāda ir tā planēta Zeme. Ja cilvēkzvēri krīt panikā no lietus un tā ir īsta katastrofa priekš tiem, tad citi zvēri un daba ir no lietiem dziļā sajūsmā. Lai patīk, lai...

ENG

My artwork: “BALTIC SEA COAST FROM GARUPE TO GARCIEMS: VAMPIRE'S WALK IN THE GLOOMY WEATHER ANXIETY AND...” Nora DeGold

Here, the Vampire is taking a walk along the coast of the Baltic Sea — he chose the stretch from Garupe to Garciems. While heading to the stretch selected for the walk, the sun was warming up so nicely and moving across the blue skies, where there was not even a single cloud in them. The lying forecast in the smart phone also promised the Vampire a day without suspicious clouds and nasty rains for almost the entire duration of the day. The Vampire already knows that one cannot trust those smart forecasts, but can rely only on one's inner feeling, or sometimes on nothing at all.
Thus, the Vampire arrived in Garupe and headed from there to the coast to walk his stretch of the walk along the sea. Here, out of nowhere, a few clouds had appeared, but even they did not indicate that big trouble could turn up, meaning getting soaked almost to the bone. The Vampire started walking his stretch — can you imagine, the skies became nastier and nastier. That stretch is certainly not just a few steps with public transport nearby — if the skies decide to run wild with rains, it adds up to some kilometers in total over there.
And so, the Vampire walked and thought the whole way — whether the skies would soak him or not soak him, whether he would manage to arrange something with them or not. Because the Vampire did not even have an umbrella along, and the skies were in such a state — if they had started raging with their fierce rainwater, then by and large an umbrella would not have been able to save him from the trouble. But otherwise, everything ended well for the Vampire — the skies nevertheless waited until he finished his walk. However, while he was inside transport, they did indeed start getting busy with those rains.
The Vampire invites you to experience the landscapes from this walk, which this time did not warm the Vampire's heart but made him experience a small and nasty worry throughout almost the entire walk. What can you do — such is that planet Earth. If human-beasts panic because of rain and it is a true catastrophe for them, then other beasts and nature are in deep delight over the rains. May you like them, may...

RUS

My artwork: “ПОБЕРЕЖЬЕ БАЛТИЙСКОГО МОРЯ ОТ ГАРУПЕ ДО ГАРЦИЕМСА: ПРОГУЛКА ВАМПИРА В ТРЕВОГЕ ОТ НЕПОГОДЫ И...” Nora DeGold

Здесь Вампир прогуливается вдоль берега Балтийского моря — он выбрал отрезок от Гарупе до Гарциемса. Направляясь к намеченному для прогулки отрезку, солнышко так приятно грело и крутилось по синему небу, на котором не было ни единого облачка. Лживый прогноз в умном телефоне тоже пообещал Вампиру чуть ли не на протяжении всего дня день без подозрительных облаков и скверных дождей. Вампир-то уже знает, что нельзя доверять этим умным прогнозам, а можно полагаться только на свое внутреннее чутье или время от времени вообще ни на что.
И вот Вампир прибыл в Гарупе и отправился оттуда к побережью, чтобы пройти там свой отрезок прогулки вдоль моря. Тут невесть откуда взялись несколько облачков, но и они не свидетельствовали о том, что могут возникнуть большие неприятности, то есть вымокнуть чуть ли не до костей. Вампир начал идти свой отрезок — можешь себе представить, небо становилось всё сквернее и сквернее. Этот отрезок — уж точно не пара шагов, где поблизости есть общественный транспорт: если небо вздумает буянить с дождями, там ведь в общей сложности набегает прилично километража.
И вот Вампир шёл и всю дорогу думал — вымокнет он или не вымокнет из-за неба, удастся с ним о чем-то договориться или не удастся. Ведь у Вампира даже зонта с собой не было, а небо было в таком виде — если бы оно начало неистовствовать со своими свирепыми дождевыми водами, то по большому счету зонт не был бы способен спасти от беды. Но вообще для Вампира всё закончилось хорошо — небо всё-таки дождалось, когда он завершит свою прогулку. А вот когда он уже был в транспорте, оно-таки начало орудовать теми дождями.
Вампир приглашает пережить пейзажи с этой прогулки, которые в этот раз не грели Вампиру душу, а заставляли испытывать чуть ли не во время всей прогулки небольшую и скверную тревогу. Что поделать — такова уж эта планета Земля. Если человекоподобные звери впадают в панику от дождя и для них это настоящая катастрофа, то другие звери и природа от дождей в глубоком восторге. Пусть нравится, пусть...

********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.

Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.

Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.