((236)) CEĻOJUMS UZ BROCĒNIEM UN LIETUS AINAVAS: VAMPĪRA PASTAIGA, FOTOMĀKSLA UN SLAPJO PĒDIŅU PIEDZĪVOJUMS | Nora DeGold

(LV org, ENG, RUS) My artwork: “CEĻOJUMS UZ BROCĒNIEM UN LIETUS AINAVAS: VAMPĪRA PASTAIGA, FOTOMĀKSLA UN SLAPJO PĒDIŅU PIEDZĪVOJUMS / TRAVEL TO BROCENI AND RAIN LANDSCAPES: THE VAMPIRE'S WALK AND THE ADVENTURE OF WET FEET / ПУТЕШЕСТВИЕ В БРОЦЕНЫ И ДОЖДЛИВЫЕ ПЕЙЗАЖИ: ПРОГУЛКА ВАМПИРА И ПРИКЛЮЧЕНИЕ С МОКРЫМИ НОГАМИ." Nora DeGold

LV org
Vampīrs devās ceļojumā uz Brocēniem, lai pa tiem pastaigātos un, protams, nodarbotos ar fotomākslu. Te nu, kad Vampīrs no Rīgas bija ar autobusu ticis jau līdz pusceļam, protams, sāka līt “jaukumiņš” lietutiņš. Vampīrs skatījās pa autobusa logu uz īpaši drūmo ainu un... Viņš vēl klusi cerēja: varbūt lietus izbeigsies līdz Brocēniem un tur viņu sveiks saulīte vai vienkārši pelēkas debesis bez tiem ūdeņiem.
Ierodoties Brocēnos, Vampīru nevis sagaidīja vienkārši lietus, bet tas tur lija kā negudrs, pie tam ar milzu lietus lāsēm. Bet Vampīrs nolēma, ka lietus neizjauks viņa plānus, un, neskatoties uz visu, viņš staigās un fotografēs Brocēnus. Tā nu viņš tur gāja un fotografēja – protams, ar pilnīgi slapjām pēdiņām, jo viņa izcilās botiņas ir izcili draņķīši lietus laikā, kuri nav spējīgi pēdiņām nodrošināt ne mazāko sausumu. Jā, jo lietus gāza tik neganti, ka pat lietussargs tikai daļēji spēja ko līdzēt. Tā lietus tur lija un lija, tas nedomāja ne beigt, ne apstāties uz brīdi.
Protams, ka pastaiga no vienas puses lietus laikā ir skaista un unikāla pieredze, vienīgais – nu tās pilnīgi slapjās pēdiņas nebija vislielākā baudas virsotne. Tad nu Vampīrs ielūdz piedzīvot lietainos un slapjos Brocēnus savās fotogrāfijās – pa lielam viņiem piestāv tāda kombinācija, laikam tālab arī lija tur tik nelāgi stundām, pa lielam, no vietas. Vampīrs tā visa sakarā arī Tev novēl iekulties īstā lietū un piedzīvot slapjo pēdiņu “komfortu”. Lai patīk, lai...

ENG

My artwork: “TRAVEL TO BROCENI AND RAIN LANDSCAPES: THE VAMPIRE'S WALK AND THE ADVENTURE OF WET FEET." Nora DeGold

The Vampire embarked on a journey to Brocēni to take a stroll through them and, of course, to engage in the art of photography. And right there, by the time the Vampire had made it halfway from Riga by bus, a "lovely" little rain, of course, began to fall. The Vampire stared out of the bus window at the exceptionally dreary scene and... He still quietly hoped that perhaps the rain would come to an end by the time he reached Brocēni, and that a bit of sunshine or simply grey skies without those waters would welcome him there.
Upon arriving in Brocēni, the Vampire was met not just by simple rain, but it was pouring like mad out there, and with giant raindrops to boot. But the Vampire decided that the rain would not disrupt his plans, and despite everything, he would walk and photograph Brocēni. So there he went and photographed—with completely wet feet, of course, because his excellent sneakers are excellent little pieces of junk in rainy weather, utterly incapable of providing the slightest dryness to his feet. Yes, for the rain was coming down so violently that even an umbrella was only partially able to help. So the rain fell and fell out there, showing no intention of either finishing or stopping for a moment.
Of course, a stroll in the rain is, on one hand, a beautiful and unique experience; the only thing was, well, those completely wet feet were not exactly the highest peak of pleasure. So now, the Vampire invites you to experience rainy and wet Brocēni in his photographs—generally speaking, such a combination suits them, which is probably why it rained so badly out there for hours on end, practically without stopping. In light of all this, the Vampire also wishes for you to get caught in a real downpour and experience the "comfort" of wet feet. May it please you, may it...

RUS

My artwork: “ПУТЕШЕСТВИЕ В БРОЦЕНЫ И ДОЖДЛИВЫЕ ПЕЙЗАЖИ: ПРОГУЛКА ВАМПИРА И ПРИКЛЮЧЕНИЕ С МОКРЫМИ НОГАМИ." Nora DeGold

Вампир отправился в путешествие в Броцены, чтобы прогуляться по ним и, конечно же, заняться фотоискусством. И вот, когда Вампир на автобусе добрался из Риги уже до полпути, конечно же, припустил «милый» дождичек. Вампир смотрел из окна автобуса на на редкость мрачную картину и... Он еще тихонько надеялся: может быть, дождь прекратится до Броцен и там его встретит солнышко или просто серые облака без этих потоков воды.
По прибытии в Броцены Вампира встретил не просто обычный дождь, а лило там как сумасшедшее, да еще и огромными каплями. Но Вампир решил, что дождь не нарушит его планов, и, несмотря ни на что, он будет ходить и фотографировать Броцены. Так он там и ходил, и фотографировал — конечно же, с абсолютно мокрыми ножками, потому что его отличные кроссовки — отличная дрянь в дождливую погоду, совершенно не способная обеспечить ножкам ни малейшей сухости. Да уж, ведь дождь хлестал так неистово, что даже зонт мог помочь лишь частично. Так дождь там всё лил и лил, и не думал ни заканчиваться, ни останавливаться ни на миг.
Конечно, прогулка в дождливую погоду, с одной стороны, — это красивый и уникальный опыт, единственное — ну, эти насквозь мокрые ножки не были прямо-таки высшим пиком блаженства. Что ж, Вампир приглашает пережить дождливые и мокрые Броцены на своих фотографиях — по большому счету, им очень подходит такое сочетание, видимо, потому там и лило так скверно часами, по сути, напролет. Вампир в связи со всем этим и Тебе желает угодить под настоящий ливень и испытать «комфорт» мокрых ножек. Пусть вам понравится, пусть...

********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.

Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.

Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.