((223)) OFICIĀLĀ SĒRU DIENA JEB SLEPKAVAS INGAS BROKAS-KAZAS DZIMŠANAS DIENA: VAMPĪRA DĀVANA BĪSTAMAJAI PSIHOLOĢEI | Nora DeGold

(LV org, ENG, RUS) My artwork: “OFICIĀLĀ SĒRU DIENA JEB SLEPKAVAS INGAS BROKAS-KAZAS DZIMŠANAS DIENA: VAMPĪRA DĀVANA BĪSTAMAJAI PSIHOLOĢEI / OFFICIAL DAY OF MOURNING OR THE BIRTHDAY OF MURDERER INGA BROKA-KAZA: THE VAMPIRE'S GIFT TO A DANGEROUS PSYCHOLOGIST / ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДЕНЬ ТРАУРА ИЛИ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ УБИЙЦЫ ИНГЫ БРОКИ-КАЗЫ: ПОДАРОК ВАМПИРА ОПАСНОМУ ПСИХОЛОГУ.” Nora DeGold

LV org
Vampīrs, Latvijas Karalistes Karalis, Tev atgādina, ka šodien ir oficiālā, nacionālā sēru un traģēdijas diena – tas ir, 28. augusts ir psiholoģes, slepkavas un čekistes Ingas Brokas-Kazas dzimšanas diena. Diena, kad Vampīrs aicina savus pavalstniekus katrā mājā iedegt uz mirkli un pasēdēt pie melnās svecītes, pieminēt visus tos, kurus ir noslepkavojusi šī nenormālība, iedzīvošanās nolūkos un maniakālas novirzes dēļ nogalinot karalistes pilsoņus utt. Viņas noziegumu skaits nav mērāms dažos indivīdos, tas mērojams jau labi lielas nelegālās kapsētas apmērā. Un Inga jau saviem upuriem neuzsauc skaistas bēres un kapavietas latviskās kapsētas stūrī, tās tos..., tas stāsts ne šai reizei, kas tālāk notiek ar viņas saražotajiem līķu līķiem.
Vampīrs arī aicina, sēžot pie melnās svecītes, savas karalistes pilsoņus atvēlēt laiku īstai lūgšanai debesu augstākajiem spēkiem, lai tie pēc iespējas ātrāk šo bīstamo slepkavu nogādā mirušo valstībā pie saviem noslepkavotajiem, protams, lai tie spēki stāv klāt un lai vairāk neviens nekļūst par tās slepkavības līķi. Te Vampīrs atgādina, ka viņa ir īsta čekiste, tas ir, Latvijas Karalistes poolicijas struktūras sadarbības partnere – struktūra, kura ir melnāka par melno nakti, struktūra, kura vēl nav likvidēta ar visiem šiem slepkavu paklīdeņiem un pa īstam reformēta pēc sentēvu metodēm. Tā sakarā par Ingu Broku-Kazu nav kur sūdzēties un lūgt palīdzību, lai viņas vājprātu ar viņu pašu ieslodzītu kādā slēgtā un īpaši drošā telpā. Bet tā visa sakarā Vampīrs atgādina: ja nu gadījumā slepkava plosās jau pa vai ap Tavu dzīvi, pati vai ar saviem sabiedrotajiem, tad vien pašam nāksies saprast veidus, kā viņu apturēt un likvidēt.
Tā visa sakarā Vampīrs izgatavoja melnās maģijas gleznu un personīgu sveicienu Ingai – viņš zina, ka šī glezna un zemapziņas spēki to iegrūdīs kapā un pie velniem ellē, kur ir tās īstā vieta. Bet abas baltās puķes gleznā ir durvis un ceļa zīme Ingai uz mirušo valstību, bet puķēs esošās acis ir acis no mirušo pasaules, kuras jau skatās uz Ingu, pa lielam jau to ir noskatījušas. Kas zina, ļoti iespējams, ka šī ir un jau būs pēdējā Ingas dzimšanas diena Latvijas Karalistē, bet Vampīrs jūt, ka tā diena nav vairs aiz kalniem un karma jau aktīvi ir iejaukusies un ķērusies klāt šai lietai.
Te vēl Vampīrs pateiks pašai Ingai: kas tu esi par psiholoģi, ka vienīgais, ko spēj, ir pīties ar bīstamiem un paklīdušiem slepkavu čekistiem un krāmēties ar neestētiskām slepkavībām? Ja Tu ko jēgtu un būtu apguvusi šajā zinātnē, tad nevis ņemtos pa līķu drazām un smakām, vārtītos ar katru upuri pa gultu, lēti un prasti spēlējot mīlas scēnas ar pilnīgi pliku vāverīti un pupiem gultā, bet dzīvotu harmoniskas un skaistas sievietes dzīvi, kura visādā ziņā būtu estētiska, patīkama gan pašai, gan citiem. Tevi cienītu un apbrīnotu, bet pie Tava kabineta durvīm stāvētu īsta dzīvā rinda, klienti apbērtu pateicībā par tavu viedumu, sirdskaidrību un tīrību ar īstu zeltu utt., nezinātu, kur un kā lai to notērē.
Tālab Inga saņem dāvanā to, ko sen pelnījusi, un, protams, vācies pie saviem upuriem uz kapiem – ne Vampīram, ne citiem nav vajadzīga šāda postītāja, paklīdene un pamatīga novirze no normas. Lai patīk glezna, lai...

ENG

My artwork: “OFFICIAL DAY OF MOURNING OR THE BIRTHDAY OF MURDERER INGA BROKA-KAZA: THE VAMPIRE'S GIFT TO A DANGEROUS PSYCHOLOGIST.” Nora DeGold

The Vampire, King of the Kingdom of Latvia, reminds you that today is an official, national day of mourning and tragedy—that is, August 28th is the birthday of the psychologist, murderer, and chekist Inga Broka-Kaza. A day when the Vampire calls upon his subjects to light a black candle in every home for a brief moment and sit by it, commemorating all those who have been murdered by this monstrosity, killing the citizens of the kingdom and others for material gain and out of a maniacal deviation. The number of her crimes cannot be measured by just a few individuals; it is already measurable on the scale of a fairly large illegal cemetery. And Inga certainly does not provide her victims with beautiful funerals and gravesites in a corner of a traditional Latvian cemetery; she dumps them..., that story of what happens next to her manufactured piles of corpses is not for this time.
The Vampire also invites his kingdom's citizens, while sitting by the black candle, to dedicate time to a true prayer to the highest powers of heaven, so that they may deliver this dangerous murderer to the realm of the dead alongside her victims as quickly as possible—and of course, so that those powers watch over us and ensure no one else becomes a corpse of her murderous acts. Here, the Vampire reminds you that she is a true chekist, meaning a cooperation partner of the Kingdom of Latvia’s poolice structure—a structure that is blacker than the blackest night, a structure that has not yet been liquidated along with all these murderous wanderers and truly reformed according to ancestral methods. In this regard, there is nowhere to complain about Inga Broka-Kaza or ask for help to lock her madness up with her in some closed and extra-secure room. But in light of all this, the Vampire reminds you: if by any chance the murderer is already raging in or around your life, either herself or with her accomplices, then you will have to figure out the ways to stop and eliminate her all by yourself.
In connection with all this, the Vampire crafted a black magic painting and a personal greeting to Inga—he knows that this painting and the powers of the subconscious mind will push her into the grave and straight to the devils in hell, where her true place belongs. But both white flowers in the painting are a door and a road sign for Inga to the realm of the dead, while the eyes inside the flowers are eyes from the world of the deceased, which are already staring at Inga, and for the most part, have already marked her out. Who knows, it is highly likely that this is and will be Inga’s last birthday in the Kingdom of Latvia, but the Vampire feels that the day is no longer beyond the hills, and karma has already actively intervened and taken charge of this matter.
Here, the Vampire will also tell Inga herself: what kind of a psychologist are you, when the only thing you are capable of is tangling with dangerous and depraved murderer-chekists and messing around with unesthetic murders? If you actually understood anything and had mastered this science, you wouldn't be dealing with the filth and stench of death, vulgarly playing out scenes of intimacy with an exposed body—instead, you would be living the life of a harmonious and beautiful woman, which would be esthetic and pleasant in every sense, both to yourself and to others. You would be respected and admired, and a real, living queue would stand at your office door; clients would shower you with pure gold and the like out of gratitude for your wisdom, purity of heart, and cleanliness, to the point where you wouldn't even know where or how to spend it.
Therefore, Inga receives as a gift what she has long deserved, and of course, go to the realm of your victims—neither the Vampire nor anyone else has any need for such a destroyer, a wanderer, and a thorough deviation from the norm. May you enjoy the painting, may it...

RUS

My artwork: “ОФИЦИАЛЬНЫЙ ДЕНЬ ТРАУРА ИЛИ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ УБИЙЦЫ ИНГЫ БРОКИ-КАЗЫ: ПОДАРОК ВАМПИРА ОПАСНОМУ ПСИХОЛОГУ.” Nora DeGold

Вампир, Король Королевства Латвия, напоминает Тебе, что сегодня официальный, национальный день траура и трагедии — то есть, 28 августа — день рождения психолога, убийцы и чекистки Инги Броки-Казы. День, когда Вампир призывает своих подданных в каждом доме зажечь на мгновение и посидеть у черной свечки, помянуть всех тех, кого убила эта ненормальная, уничтожая граждан королевства и других ради наживы и из-за маньякального отклонения. Число её преступлений не измерить несколькими индивидами, оно измеряется уже размерами довольно большого нелегального кладбища. И Инга ведь не устраивает своим жертвам красивые похороны и могилы в уголке латышского кладбища, она их..., этот сюжет не для нынешнего раза, что происходит дальше с произведенными ею горами трупов.
Вампир также призывает, сидя у черной свечки, граждан своего королевства уделить время истинной молитве высшим небесным силам, чтобы они как можно скорее доставили эту опасную убийцу в царство мертвых к её жертвам, и, конечно, чтобы эти силы оберегали нас, и чтобы больше никто не стал трупом её убийств. Здесь Вампир напоминает, что она — настоящая чекистка, то есть партнер по сотрудничеству структуры поолиции Королевства Латвия — структуры, которая чернее черной ночи, структуры, которая еще не ликвидирована вместе со всеми этими бродячими убийцами и не реформирована по-настоящему по методам предков. В связи со всем этим по поводу Инги Броки-Казы некуда ни пожаловаться, ни попросить помощи, чтобы её безумие вместе с ней самой запереть в каком-нибудь закрытом и особо безопасном помещении. Но в связи со всем этим Вампир напоминает: если вдруг убийца уже бушует в Твоей жизни или вокруг неё, сама или со своими сообщниками, то Тебе самому придется искать способы, как её остановить и ликвидировать.
В связи со всем этим Вампир создал картину черной магии и личное приветствие Инге — он знает, что эта картина и силы подсознания столкнут её в могилу и к чертям в ад, где её истинное место. А оба белых цветка на картине — это дверь и дорожный знак Инге в царство мертвых, а находящиеся в цветах глаза — это глаза из мира усопших, которые уже смотрят на Ингу, по большому счету уже её приметили. Кто знает, весьма возможно, что это уже будет последний день рождения Инги в Королевстве Латвия, но Вампир чувствует, что тот день уже не за горами, и карма уже активно вмешалась и взялась за это дело.
Здесь Вампир еще скажет самой Инге: что ты за психолог, если единственное, на что ты способна, это путаться с опасными и опустившимися убийцами-чекистами и возиться с неэстетичными убийствами? Если бы Ты что-то смыслила и освоила в этой науке, то не копалась бы в трупном хламе и вони, пошло разыгрывая интимные сцены с обнаженным телом, а жила бы жизнью гармоничной и красивой женщины, которая во всех отношениях была бы эстетичной, приятной как для самой себя, так и для других. Тебя бы уважали и восхищались, а у дверей Твоего кабинета стояла бы настоящая живая очередь, клиенты осыпали бы тебя настоящим золотом и тому подобным в знак благодарности за твою мудрость, чистоту сердца и непорочность, так что ты не знала бы, где и как его потратить.
Поэтому Инга получает в подарок то, что давно заслужила, и, конечно, отправляйся к своим жертвам в мир иной — ни Вампиру, ни другим не нужна такая разрушительница, бродяжка и основательное отклонение от нормы. Пусть вам понравится картина, пусть...

********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.

Atruna par mākslinieciskajiem tēliem un to vārdiem, uzvārdiem

Visi stāstā minētie tēlu nosaukumi, to vārdi un uzvārdi ir autores Noras DeGold fiktīvs autorizgudrojums. Varoņi ir nevis konkrēti cilvēki no reālās dzīves ar konkrētiem "viens pret vienu" pases datiem, bet tie visi ir tīri mākslinieciski tēli. Darbā nav izmantoti nevienas reālas fiziskas personas pases vai pilnie oficiālie identifikācijas dati. Jebkāda sakritība ar reāliem cilvēkiem (dzīviem vai mirušiem), viņu vārdiem, uzvārdiem vai dzīves notikumiem ir tīri nejauša un nepārkāpj personas datu aizsardzības likumu. Tēlu vārdi ir tā veidoti, ka šādi vārdi nevar būt par kādas personas pases datiem, jo tie neatbilst personas datu oficiālo identifikatoru standartiem. Saskaņā ar Vispārīgās datu aizsardzības regulas (GDPR) 4. panta 1. punktu un 26. preambulu, dzīva fiziska persona ir uzskatāma par identificētu tikai tad, ja dati sakrīt tieši un pilnībā (viens pret vienu); ja personas pases dati nesakrīt ar tēla datiem, prasības par datu aizsardzības pārkāpumu nav tiesiski pamatotas un jebkāds pretējs pieņēmums ir uzskatāms par juridisku pārpratumu.

Autore izmanto tikai Dainas Kalnmales (mana māte), Raimonda Kalnmaļa (mans tēvs) un Elzas Salmiņas (vecmāmiņa) tiešos personu identifikācijas datus. Viņi vairs nav dzīvas personas, kas varētu celt iebildumus pret saturu, un šie vārdi ir iekļauti viņu piemiņai. Saskaņā ar Vispārīgās datu aizsardzības regulas (GDPR) 27. preambulu, šī regula neattiecas uz mirušu personu datiem.

Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.

Disclaimer on Artistic Characters, Names, and Surnames

All character titles, names, and surnames mentioned in the story are a fictitious creation of the author Nora DeGold. The characters are purely artistic figures and do not represent specific individuals from real life with exact "one-to-one" passport data. No passport data or complete official identification data of any real natural person have been used in this work. Any resemblance to real persons (living or deceased), their names, surnames, or life events is purely coincidental and does not violate personal data protection laws. The names of the characters are structured in such a way that they cannot constitute the passport data of any person, as they do not comply with the official standards of personal data identifiers. Pursuant to Article 4(1) and Recital 26 of the General Data Protection Regulation (GDPR), a living natural person is considered identified only if the data matches directly and completely ("one-to-one"); if a person's passport data does not match the character's data, claims regarding a breach of data protection are legally groundless, and any assumption to the contrary shall be considered a legal misunderstanding.

The author solely uses the direct personal identification data of Daina Kalnmale (my mother), Raimonds Kalnmalis (my father), and Elza Salmiņa (grandmother). They are no longer living persons who could object to the content, and these names are included in their memory. Pursuant to Recital 27 of the General Data Protection Regulation (GDPR), this regulation does not apply to the data of deceased persons.

Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.

Оговорка об художественных персонажах, их именах и фамилиях

Все упомянутые в рассказе имена, фамилии и наименования персонажей являются вымышленным авторским изобретением Норы ДеГолд (Nora DeGold). Персонажи являются чисто художественными образами, а не конкретными людьми из реальной жизни с точными паспортными данными «один в один». В работе не использовались паспортные или полные официальные идентификационные данные ни одного реального физического лица. Любое совпадение с реальными людьми (живыми или умершими), их именами, фамилиями или жизненными событиями является чисто случайным и не нарушает закон о защите персональных данных. Имена персонажей созданы таким образом, что они не могут являться паспортными данными какого-либо лица, так как не соответствуют официальным стандартам идентификаторов персональных данных. Согласно пункту 1 статьи 4 и преамбуле 26 Общего регламента по защите данных (GDPR), живое физическое лицо считается идентифицированным только в том случае, если данные совпадают прямо и полностью («один в один»); если паспортные данные человека не совпадают с данными персонажа, претензии о нарушении защиты данных являются юридически необоснованными, а любое противоположное предположение считается юридическим недоразумением.

Автор использует исключительно прямые персональные идентификационные данные Дайны Калнмале (Daina Kalnmale, моя мать), Раймонда Калнмалиса (Raimonds Kalnmalis, мой отец) и Элзы Салмини (Elza Salmiņa, бабушка). Они более не являются живыми лицами, которые могли бы выдвинуть возражения против содержания, и эти имена включены в их память. Согласно преамбуле 27 Общего регламента по защите данных (GDPR), данный регламент не применяется к данным умерших лиц.