((161)) BALTO MAGNOLIJU ZIEDĒŠANA: VAMPĪRA APCERE PAR KOKU TRAĢĒDIJU LATVIJAS KARALISTĒ | Nora DeGold

(LV org, ENG, RUS) My artwork: “BALTO MAGNOLIJU ZIEDĒŠANA: VAMPĪRA APCERE PAR KOKU TRAĢĒDIJU LATVIJAS KARALISTĒ / BLOOMING OF WHITE MAGNOLIAS: VAMPIRE’S REFLECTION ON THE TRAGEDY OF TREES IN THE KINGDOM OF LATVIA / ЦВЕТЕНИЕ БЕЛЫХ МАГНОЛИЙ: РАЗМЫШЛЕНИЯ ВАМПИРА О ТРАГЕДИИ ДЕРЕВЬЕВ В КОРОЛЕВСТВЕ ЛАТВИЯ.” Nora DeGold

LV org
Kad Vampīrs dodas pastaigāties, koki ir vēl viena liela sirds lieta, pie kuriem tas mēdz apstāties, uz viņiem paskatīties ilgāk un, protams, aprunāties. Smags tiem kokiem liktenis tajā cilvēkzvēru pasaulē. Bailēs un šausmās nabaga koki tā tur aug un trīc, kad atkal ieradīsies tie tur ar zāģi, lai tos nozāģētu, lai no tiem izgatavotu kādu lietu, tad pēc laika jau to lietu nomest pie gružkastes urnas, jo tā būs jau apnikusi utt., lai ziemas laikā sadedzinātu tos, lai bezkažoka šausmoņi nenosaltu.
Tā visa sakarā tik daudz koku ir jau smagi saslimuši Latvijas Karalistē — kļuvuši šķībi un līki, slimīgi, un nesasnieguši pat pilngadību jau mirst uz līdzenas vietas. Bet to mistīgās atliekas mētājas uz zemes, pa kurām dzīvojas briesmīga paskata tārpi un, protams, ar savu baiso infekciju komplektu iekļaujot. Ja godīgi, tad pilnīgi veseli koki jau ir reta parādība kā tāda.
To visu redzot, Vampīrs bieži aizdomājas — cik ilgi viņi vēl te kā tādi būs tik nemīlēti un ekspluatēti? Kad pienāks viņu limits, un tie uzmetīs planētu Zemi un dosies prom jau uz to pusi uz visiem laikiem?
Vampīrs ielūdz piedzīvot savās gaitās iemūžinātos kokus un arī aicina cilvēkzvērus nedaudz par to visu aizdomāties. Protams, ja tajos ir kāda smadzeņu parādība atrodama galvā, bet Vampīram nelāgas aizdomas, ka tiem nav ne smadzenes, ne spēja ko saprast utt.
Lai patīk, lai…

ENG

My artwork: “BLOOMING OF WHITE MAGNOLIAS: VAMPIRE’S REFLECTION ON THE TRAGEDY OF TREES IN THE KINGDOM OF LATVIA.” Nora DeGold

When the Vampire goes for a walk, trees are another great love of his heart — the kind he stops by, looks at for longer, and of course, talks to. A heavy fate hangs over those trees in the beast‑human world. In fear and horror the poor trees grow and tremble, waiting for the moment when those creatures will arrive again with a saw to cut them down, turn them into some object, and then, after a while, throw that object next to a trash bin because they’ve grown bored of it. Or burn the trees in winter so the fur‑less monsters don’t freeze.
Because of all this, so many trees in the Kingdom of Latvia have already fallen gravely ill — crooked and twisted, sickly, dying before even reaching adulthood. Their dead remains lie scattered on the ground, where dreadful‑looking worms crawl through them, carrying their own terrifying infection set. To be honest, completely healthy trees have become a rare sight.
Seeing all this, the Vampire often wonders — how long will they remain here, unloved and exploited like this? When will their limit come, and they will abandon planet Earth and leave for the other side forever?
The Vampire invites you to witness the trees he has immortalized in his wanderings, and he also invites the beast‑humans to think about all this at least a little — if there is any trace of a brain rattling somewhere in their heads. Though the Vampire has a bad feeling that they have neither brains nor the ability to understand anything at all.
May it please, may it…

RUS

My artwork: “ЦВЕТЕНИЕ БЕЛЫХ МАГНОЛИЙ: РАЗМЫШЛЕНИЯ ВАМПИРА О ТРАГЕДИИ ДЕРЕВЬЕВ В КОРОЛЕВСТВЕ ЛАТВИЯ.” Nora DeGold

Когда Вампир отправляется на прогулку, деревья — ещё одна большая любовь его сердца. Он часто останавливается возле них, смотрит дольше обычного и, конечно же, разговаривает. Тяжёлая судьба у деревьев в мире человекозверей. В страхе и ужасе бедные деревья растут и дрожат, ожидая, когда снова придут те самые с пилой, чтобы их спилить, сделать из них какую‑нибудь вещь, а потом через время выбросить эту вещь у мусорной урны, потому что она надоела. Или сжечь зимой, чтобы бесшёрстные чудовища не замёрзли.
Из‑за всего этого так много деревьев в Королевстве Латвии уже тяжело больны — кривые, перекошенные, слабые, умирающие, не достигнув даже совершеннолетия. Их мёртвые останки валяются на земле, по ним ползают черви жуткого вида, конечно же, со своим набором страшных инфекций. Если честно, полностью здоровые деревья — уже редкость.
Видя всё это, Вампир часто задумывается — сколько ещё они смогут существовать здесь, такие нелюбимые и эксплуатируемые? Когда наступит их предел, и они бросят планету Земля и уйдут на ту сторону навсегда?
Вампир приглашает пережить встречу с деревьями, которые он увековечил в своих странствиях, и приглашает человекозверей хоть немного задуматься обо всём этом — если в их головах вообще есть хоть какое‑то подобие мозга. Хотя у Вампира есть дурные подозрения, что ни мозга, ни способности что‑то понимать у них нет.

********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.

Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.

Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.