((104)) CARNIKAVAS JŪRMALA ZIEMĀ UN SNIEGĀ: VAMPĪRA SASTAPTIE SNIEGAVĪRI JŪRAS ELPAS TUVUMĀ | Nora DeGold

(LV org, ENG, RUS) My artwork: “CARNIKAVAS JŪRMALA ZIEMĀ UN SNIEGĀ: VAMPĪRA SASTAPTIE SNIEGAVĪRI JŪRAS ELPAS TUVUMĀ / CARNIKAVA SEASIDE IN WINTER AND SNOW: THE SNOWMEN MET BY THE VAMPIRE NEAR THE SEA BREATH / ЦАРНИКАВСКОЕ ВЗМОРЬЕ ЗИМОЙ И В СНЕГУ: ВСТРЕЧЕННЫЕ ВАМПИРОМ СНЕГОВИКИ У ДЫХАНИЯ МОРЯ.” Nora DeGold

LV org
Šobrīd ziemas mēnesis janvāris ir tā neko uzņēmis savus ziemīgos apgriezienus, un tā sakarā Vampīrs izdomāja, ka grib aizceļot līdz Carnikavas jūras malai, pastaigāties pa to un paskatīties, kāda tā ir kļuvusi janvāra ietekmē. Nu, ka būs tik skaisti un labi, Vampīrs pat nevarēja iedomāties — nu tie skati kā gleznas no pasaules labāko fotogrāfu fotoizstādēm, tās krāsas, nokrāsas un centrālā rota — sniegs.
Bet šo Vampīra piedzīvojumu padarīja īpaši ekskluzīvu tur sastaptie sniegavīri — tas bija absolūti negaidīts pārsteigums. Saceltie sniegavīri bija kā īsta mākslas izstāde, kas padarīja Carnikavas jūras malu ar dziļu un saturisku saturu.
Pa lielam, ja nebūtu bijuši skaistie sniegavīri, tad būtu bijusi tikai jūra un sniegs, un pa lielam tas būtu arī bijis viss.
Vampīrs ielūdz apskatīties viņa digitalizēto piedzīvojumu — lai patīk un lai redzētais iedvesmo arī Tevi celt sniegavīrus un padarīt ziemu par jautru un krāšņu notikumu!

ENG

My artwork: “CARNIKAVA SEASIDE IN WINTER AND SNOW: THE SNOWMEN MET BY THE VAMPIRE NEAR THE SEA BREATH.” Nora DeGold

At the moment, the winter month of January has quite nicely taken on its wintry pace, and because of that the Vampire decided that he wanted to travel to the Carnikava seaside, take a walk along it, and see what it had become under the influence of January. Well, he couldn’t even imagine that it would be so beautiful and so wonderful — the views were like paintings from photo exhibitions of the world’s best photographers, the colors, the shades, and the central ornament — the snow.
But what made this Vampire’s adventure especially exclusive were the snowmen he encountered there — it was an absolutely unexpected surprise. The snowmen that had been built were like a real art exhibition, giving the Carnikava seaside a deep and meaningful content.
Overall, if not for the beautiful snowmen, there would have been only the sea and the snow, and that would have been pretty much it.
The Vampire invites you to take a look at his digitized adventure — may you enjoy it, and may what you see inspire you as well to build snowmen and turn winter into a joyful and colorful event!

RUS

My artwork: “ЦАРНИКАВСКОЕ ВЗМОРЬЕ ЗИМОЙ И В СНЕГУ: ВСТРЕЧЕННЫЕ ВАМПИРОМ СНЕГОВИКИ У ДЫХАНИЯ МОРЯ.” Nora DeGold

Сейчас зимний месяц январь довольно неплохо набрал свои зимние обороты, и в связи с этим Вампир решил, что хочет отправиться к морскому берегу Царникавы, прогуляться по нему и посмотреть, каким он стал под влиянием января. Ну, что будет так красиво и так хорошо, Вампир даже не мог представить — эти виды были как картины с фотовыставок лучших фотографов мира, эти цвета, оттенки и центральное украшение — снег.
Но особенно эксклюзивным это приключение Вампира сделали снеговики, которых он там встретил — это был абсолютно неожиданный сюрприз. Построенные снеговики были как настоящая художественная выставка, которая придала морскому берегу Царникавы глубокое и содержательное наполнение.
В целом, если бы не красивые снеговики, там были бы только море и снег, и, по большому счёту, на этом всё бы и закончилось.
Вампир приглашает посмотреть его оцифрованное приключение — пусть понравится, и пусть увиденное вдохновит и тебя тоже лепить снеговиков и сделать зиму весёлым и ярким событием!

********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.

Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.

Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.