((32)) IECAVAS PARKA MILZIS: VAMPĪRS UN PĀRSTEIDZOŠĀ CELMENE | Nora DeGold
(LV org, ENG, RUS) My artwork: “IECAVAS PARKA MILZIS: VAMPĪRS UN PĀRSTEIDZOŠĀ CELMENE / THE GIANT OF IECAVA PARK: THE VAMPYRE AND THE ASTONISHING OYSTER MUSHROOM / ГИГАНТ ПАРКА ИЕЦАВА: ВАМПИР И УДИВИТЕЛЬНЫЙ ВЕШЕНКА (ЦЕЛМЕНЕ).” Nora DeGold
LV org
Te Vampīrs pastaigājās pa Iecavas parku, baudot tā mieru un koku diženumu, līdz pēkšņi ceļā gadījās kas neparasts. Vampīrs satika milzīgu celmeni, kas auga tieši uz koka celmu – tas tik bija skats un pārsteigums! Šī sēne, kā dabas radīta skulptūra, izcēlās uz vecā koka mizas, vēstot par dzīvības un sabrukuma mūžīgo deju. Dokumentāls mirklis, kurā pat parasta pastaiga parkā pārvēršas negaidītā sastapšanās ar dabas brīnumu. Vampīrs ielūdz novērtēt Iecavas parka milzi. Lai patīk, lai...
ENG
My artwork: “THE GIANT OF IECAVA PARK: THE VAMPYRE AND THE ASTONISHING OYSTER MUSHROOM.” Nora DeGold
Here, the Vampyre was strolling through Iecava Park, enjoying its peace and the majesty of the trees, until suddenly something unusual appeared on the path. The Vampyre encountered a giant oyster mushroom (celmene) growing directly on a tree stump – what a sight and what a surprise! This mushroom, like a sculpture created by nature, stood out against the old bark, telling the story of the eternal dance between life and decay. A documentary moment where even an ordinary walk in the park turns into an unexpected encounter with a miracle of nature. The Vampyre invites you to appreciate the giant of Iecava Park. May it please you, may it...RUS
My artwork: “ГИГАНТ ПАРКА ИЕЦАВА: ВАМПИР И УДИВИТЕЛЬНЫЙ ВЕШЕНКА (ЦЕЛМЕНЕ).” Nora DeGold
Здесь Вампир прогуливался по парку Иецава, наслаждаясь его покоем и величием деревьев, пока вдруг на пути не встретилось нечто необычное. Вампир столкнулся с гигантским грибом (целмене), выросшим прямо на пне дерева – вот это было зрелище и сюрприз! Этот гриб, словно созданная природой скульптура, выделялся на фоне старой коры, повествуя о вечном танце жизни и распада. Документальный момент, в котором даже обычная прогулка по парку превращается в неожиданную встречу с чудом природы. Вампир приглашает оценить гиганта парка Иецава. Пусть вам понравится, пусть...********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.
Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.
Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.