((38)) VAMPĪRA VIZĪTE AIZKRAUKLĒ: MĀKSLA CILVĒKZVĒRU PILSĒTĀ | Nora DeGold

(LV org, ENG, RUS) My artwork: “VAMPĪRA VIZĪTE AIZKRAUKLĒ: MĀKSLA CILVĒKZVĒRU PILSĒTĀ / AIZKRAUKLE ART SCHOOL: THE VAMPYRE AND THE TEACHER-ARTIST EXHIBITION / АЙЗКРАУКЛЬСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ШКОЛА: ВАМПИР И ВЫСТАВКА УЧИТЕЛЕЙ.” Nora DeGold

LV org
Vampīrs ieradās Aizkrauklē, lai vienkārši pastaigātos un sajustu šīs vietas enerģiju. Viņš vēlējās saprast, kā tur klājas vietējiem cilvēkzvēriem, kādu gaisu tie elpo un kas kustina to prātus. Taču pastaiga ieguva pavisam citu dziļumu, kad Vampīra ceļā gadījās Aizkraukles Mākslas skola.
Skola neklusēja – tā skaļi uzrunāja garāmgājējus ar savu izstādi. Iegājis iekšā, Vampīrs attapās telpā, kurā savus darbus bija eksponējuši nevis audzēkņi, bet gan paši skolotāji – tie, kuri ikdienā dresē jaunos talantus. Izrādās, viņi paši ir izcili mākslinieki, kuri savās gleznās un objektos paslēpuši ziņas, ko parastā cilvēkzvēra acs var pat nepamanīt.
Vampīrs neslēpa interesi. Viņš lēnām dokumentēja tos darbus, kas uzrunāja viņu visdziļāk, fiksējot mirkļus, kur pedagoģiskā pacietība satiekas ar nevaldāmu radošo brīvību. Tas bija negaidīts un baudāms atklājums Aizkraukles sirdī.
Vampīrs vēro, fiksē un... pasmaida.
HA, HA, HĀ!

ENG

My artwork: “VAMPYRE’S VISIT TO AIZKRAUKLE: ART IN THE CITY OF BEAST-HUMANS.” Nora DeGold

The Vampyre arrived in Aizkraukle simply to take a stroll and feel the energy of this place. He wanted to understand how the local beast-humans are faring, what kind of air they breathe, and what moves their minds. However, the walk took on a completely different depth when the Aizkraukle Art School appeared in the Vampyre’s path.
The school did not remain silent—it loudly addressed passers-by with its exhibition. Stepping inside, the Vampyre found himself in a space where the works on display were not by students, but by the teachers themselves—those who daily train the young talents. As it turns out, they are excellent artists themselves, having hidden messages in their paintings and objects that the eye of an ordinary beast-human might not even notice.
The Vampyre did not hide his interest. He slowly documented the works that spoke to him most deeply, capturing moments where pedagogical patience meets uncontrollable creative freedom. It was an unexpected and enjoyable discovery in the heart of Aizkraukle.
The Vampyre observes, records, and... smiles.
HA, HA, HA!

RUS

My artwork: “ВИЗИТ ВАМПИРА В АЙЗКРАУКЛЕ: ИСКУССТВО В ГОРОДЕ ЧЕЛОВЕКОЗВЕРЕЙ.” Nora DeGold

Вампир прибыл в Айзкраукле, чтобы просто прогуляться и почувствовать энергию этого места. Он хотел понять, как там живется местным человекозверям, каким воздухом они дышат и что движет их умами. Однако прогулка приобрела совсем другую глубину, когда на пути Вампира оказалась Айзкраукльская художественная школа.
Школа не молчала — она громко взывала к прохожим своей выставкой. Войдя внутрь, Вампир оказался в пространстве, где свои работы экспонировали не ученики, а сами учителя — те, кто ежедневно муштрует юные таланты. Оказывается, они и сами — блестящие художники, скрывшие в своих картинах и объектах послания, которые глаз обычного человекозверя может даже не заметить.
Вампир не скрывал интереса. Он медленно документировал те работы, которые отозвались в нем глубже всего, фиксируя моменты, где педагогическое терпение встречается с неукротимой творческой свободой. Это было неожиданное и приятное открытие в самом сердце Айзкраукле.
Вампир наблюдает, фиксирует и... улыбается.
ХА, ХА, ХА!

********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.

Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.

Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.