((30)) TAURIŅU FOTOGRAFĒŠANA TUVPLĀNĀ: DIGITĀLĀS ATMIŅAS NO VAMPĪRA ARHĪVA | Nora DeGold

(LV org, ENG, RUS) My artwork: “TAURIŅU FOTOGRAFĒŠANA TUVPLĀNĀ: DIGITĀLĀS ATMIŅAS NO VAMPĪRA ARHĪVA / CLOSE-UP BUTTERFLY PHOTOGRAPHY: DIGITAL MEMORIES FROM THE VAMPYRE ARCHIVE / ФОТОСЪЕМКА БАБОЧЕК КРУПНЫМ ПЛАНОМ: ЦИФРОВЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ ИЗ АРХИВА ВАМПИРА.” Nora DeGold

LV org
Šajā reizē Vampīrs izdomāja apciemot taurenīšu namu, paskatīties, kā tur viņiem klājas utt. Ierodoties ciemos pie taureņiem, pirmajā mirklī Vampīrs ieķēra kreņķi, ka laikam būs problemātiski tikt pie to fotoattēliem, jo tu jau zini, cik ļoti Vampīram patīk nokoties ar savu viedtelefona kameriņu.
Bet tad Vampīram izdevās tos pierunāt izmēģināt kļūt par fotosesiju dalībniekiem, piesolot tiem, ka tiks internetā — lieta bija darīta. Un cik tie pacietīgi Vampīram pozēja! Nebēga ne prom, ne no tā kameras baidījās, pat īpaši tuvu pietuvinot.
Ka taureņi ir tik saprātīgas būtnes — tas Vampīram bija labs pārsteigums, ka abpusēji izdevās tik lieliski saprasties un sadarboties.
Tad nu ielūdzu izbaudīt digitalizētās Vampīra atmiņas.

ENG

My artwork: “ CLOSE-UP BUTTERFLY PHOTOGRAPHY: DIGITAL MEMORIES FROM THE VAMPYRE ARCHIVE.” Nora DeGold

This time, the Vampire decided to visit the butterflies’ house — just to see how things were going over there, you know. Upon arriving, he got a bit frustrated at first, thinking it might be tricky to get any photos. And you know how much the Vampire loves to mess around with his smartphone camera.
But then, he managed to convince the butterflies to try being part of a photo shoot, promising them they'd end up on the internet — and that sealed the deal. And oh, how patiently they posed for him! They didn’t fly away, didn’t fear the camera, even when he brought it really close.
That butterflies could be such intelligent beings — that was a pleasant surprise for the Vampire. They managed to understand each other and work together beautifully.
So now, I invite you to enjoy these digitized memories of the Vampire.

RUS

My artwork: “ФОТОСЪЕМКА БАБОЧЕК КРУПНЫМ ПЛАНОМ: ЦИФРОВЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ ИЗ АРХИВА ВАМПИРА.” Nora DeGold

На этот раз Вампир решил навестить дом бабочек — посмотреть, как у них там дела и всё такое. Придя в гости, он сначала немного расстроился: казалось, будет сложно сделать фото, а ты же знаешь, как Вампир любит поиграться со своей камерой на смартфоне.
Но потом ему удалось уговорить бабочек поучаствовать в фотосессии, пообещав, что они попадут в интернет — дело было сделано. И как же терпеливо они ему позировали! Не улетали, не пугались камеры, даже когда он подносил её совсем близко.
То, что бабочки такие разумные существа — стало для Вампира приятным сюрпризом. Им удалось прекрасно понять друг друга и сработаться.
Так что приглашаю насладиться оцифрованными воспоминаниями Вампира.

********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.

Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.

Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.