((51)) MIĶEĻDIENA BRĪVDABAS MUZEJĀ: VAMPĪRA PIEDZĪVOJUMS UN TUMŠĀ GADA PUSE | Nora DeGold
(LV org, ENG, RUS) My artwork: “MIĶEĻDIENA BRĪVDABAS MUZEJĀ: VAMPĪRA PIEDZĪVOJUMS UN TUMŠĀ GADA PUSE / MICHAELMAS AT THE OPEN-AIR MUSEUM: A VAMPIRE’S JOURNEY INTO THE DARK HALF OF THE YEAR / МИХАЙЛОВ ДЕНЬ В МУЗЕЕ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ: ПРИКЛЮЧЕНИЕ ВАМПИРА И ТЕМНОЕ ВРЕМЯ ГОДА.” Nora DeGold
Miķeļdiena ir latviešu rudens saulgriežu svētki, kas iezīmē ražas laika noslēgumu un pāreju uz tumšo gada pusi, — tad nu šo dienu Vampīrs pavadīja no visas sirds Brīvdabas muzejā. Vampīram patika, bija tik interesanti, utt. Šoreiz Vampīrs dos vārdu digitālajām atmiņām, lai tās Tev visu izrāda un izstāsta par to visu. Vampīrs zina, ka Tev patiks — labu apetīti! Un jā, ar tumšās gada puses iestāšanos... Vampīrs Tev pie reizes atgādina: Tu taču zini, ka tumsa ir tumsa — ar to joku maz. Bet, ja nav ļauni darbi veikti, tad no tumsas nav jābaidās. Bet, ja ir... Tad... Nu jā...
ENG
RUS
********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.
Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.
Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.
ENG
My artwork: “MICHAELMAS AT THE OPEN-AIR MUSEUM: A VAMPIRE’S JOURNEY INTO THE DARK HALF OF THE YEAR.” Nora DeGold
Michaelmas is a Latvian autumn equinox celebration that marks the end of harvest time and the transition into the dark half of the year — so the Vampire spent this day wholeheartedly at the Open-Air Museum. The Vampire enjoyed it; it was so interesting, etc. This time, the Vampire will hand over the voice to digital memories, so they can show and tell you everything. The Vampire knows you’ll love it — bon appétit! And yes, with the arrival of the dark half of the year... The Vampire also reminds you: you do know that darkness is darkness — not much joking with it. But if no evil deeds have been done, then there’s no need to fear the dark. But if there have been... Then... Well, yes...RUS
My artwork: “МИХАЙЛОВ ДЕНЬ В МУЗЕЕ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ: ПРИКЛЮЧЕНИЕ ВАМПИРА И ТЕМНОЕ ВРЕМЯ ГОДА.” Nora DeGold
Михайлов день — это латышский праздник осеннего равноденствия, который знаменует завершение жатвы и переход к тёмной половине года — вот и провёл Вампир этот день от всей души в Музее под открытым небом. Вампиру понравилось, было так интересно и т.д. На этот раз Вампир передаст слово цифровым воспоминаниям — пусть они тебе всё покажут и расскажут. Вампир знает, тебе понравится — приятного аппетита! И да, с наступлением тёмной половины года... Вампир заодно напоминает: ты ведь знаешь, что тьма — это тьма, с ней шутки плохи. Но если злых дел не совершено — бояться нечего. А если совершено... Ну... Да...********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.
Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.
Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.