((34)) BALDONES SĒRAVOTS: MISTIKA, MAĢIJA UN VAMPĪRA SMIEKLI | Nora DeGold

(LV org, ENG, RUS) My artwork: “BALDONES SĒRAVOTS: MISTIKA, MAĢIJA UN VAMPĪRA SMIEKLI / BALDONE SULPHUR SPRING: MYSTERY, MAGIC AND VAMPYRE LAUGHTER / СЕРНЫЙ ИСТОЧНИК В БАЛДОНЕ: МИСТИКА, МАГИЯ И СМЕХ ВАМПИРА.” Nora DeGold

LV org
Cilvēki runā, ka Baldones sēravoti glabā maģiju. Mistiku. Dziedinošu spēku, kas plūst no zemes dzīlēm. Bet kas to lai zina? Varbūt tā ir tikai akla ticība. Varbūt — kaut kas vairāk. Ja viņiem ir taisnība, tad Vampīrs domā: pietiek vien paskatīties uz šiem avotiem, lai dvēsele kļūtu spožāka, mirdzošāka, veselāka.
Tu noteikti jautā — vai viņš pats dzēra no avotu avotiem tos īpašos ūdeņus? Neticēsi, bet nē. Šobrīd Vampīrs ir aizrāvies ar sterilajiem pudeļu ūdeņiem no veikala. Tieši tiem. Kaislīgi, gandrīz apsēsti. Bet varbūt... kādu citu reizi viņš saņemsies. Atradīs drosmi. Nobaudīs to, ko avoti glabā.
Un te — Vampīrs, klusi pie sevis: HA, HA, HĀ!
Ko nozīmē šie smiekli? Varbūt viņš jau zina to, ko mēs vēl tikai nojaušam.

ENG

My artwork: “ BALDONE SULPHUR SPRING: MYSTERY, MAGIC AND VAMPYRE LAUGHTER.” Nora DeGold

People say that Baldone’s sulfur springs hold magic. Mystery. A healing power flowing from the depths of the earth. But who really knows? Maybe it’s just blind belief. Maybe — something more. If they’re right, then the Vampire thinks: just looking at these springs might make the soul brighter, shinier, healthier.
You’re probably wondering — did he drink those special waters from the source springs himself? You won’t believe it, but no. Right now, the Vampire is passionately obsessed with sterile bottled water from the store. Yes, those. Passionately, almost obsessively. But maybe... another time, he’ll gather courage. He’ll taste what the springs have to offer.
And then — the Vampire, quietly to himself: HA, HA, HĀ! What do these laughs mean? Maybe he already knows what we’re only beginning to sense.

RUS

My artwork: “СЕРНЫЙ ИСТОЧНИК В БАЛДОНЕ: МИСТИКА, МАГИЯ И СМЕХ ВАМПИРА.” Nora DeGold

Говорят, что серные источники Балдоне хранят магию. Мистику. Целительную силу, струящуюся из глубин земли. Но кто знает наверняка? Возможно, это просто слепая вера. А может — нечто большее. Если они правы, то Вампир думает: достаточно лишь взгляда на эти источники, чтобы душа стала ярче, сияющей, здоровее.
Ты наверняка спросишь — пил ли он сам ту особую воду из самих источников? Не поверишь, но нет. Сейчас Вампир страстно увлечён стерильной бутилированной водой из магазина. Именно ею. Страстно, почти одержимо. Но, возможно... в другой раз он решится. Найдёт смелость. Попробует то, что хранят источники.
И вот — Вампир, тихо про себя: ХА, ХА, ХА! Что значат эти смешки? Возможно, он уже знает то, что мы лишь начинаем чувствовать.

********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.

Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.

Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.