((98)) LILASTES JŪRA UN UPE: SAULES APMIRDZĒTIE SKAISTUMI UN VAMPĪRS | Nora DeGold

(LV org, ENG, RUS) My artwork: “LILASTES JŪRA UN UPE: SAULES APMIRDZĒTIE SKAISTUMI UN VAMPĪRS / THE LILASTE SEA AND RIVER: SUN-LIT BEAUTIES AND THE VAMPIRE / МОРЕ И РЕКА ЛИЛАСТЕ: ОЗАРИННЫЕ СОЛНЦЕМ КРАСОТЫ И ВАМПИР.” Nora DeGold

LV org
Cik bija skaistas debesis, jo beidzot bija uzradusies pazudusī Saule. Tā pielēja ar savu gaismu ne tikai Lilastes jūras malu un tās upi, bet arī piepildīja Vampīra sirdi. Lilastes jūras mala ir skaista vieta, bet īpaši burvīgu to padara jūrā ieplūstošā Lilastes upe, kurai pāri dodas arī romantisks tiltiņš, pateicoties kuram bija iespēja piedzīvot abu krastu ainavas. Un, protams, tas miers, klusums un vēja čuksti, kas čukstēja jūras čukstus, padarīja šo piedzīvojumu īpaši izsmalcinātu un harmonisku. Vampīrs, bijušais fotogrāfs, kurš kļuvis labās karmas vadīts par digitalizētājas speciālistu, protams, digitalizēja savu piedzīvojumu un ielūdz arī ņemt tajā savu dalību ekrāna otrā pusē!

ENG

My artwork: “THE LILASTE SEA AND RIVER: SUN-LIT BEAUTIES AND THE VAMPIRE.” Nora DeGold

How beautiful the sky was, because the long‑lost Sun had finally appeared. It poured its light not only over the edge of the Lilaste sea and its river, but also filled the Vampire’s heart. The shore of the Lilaste sea is a beautiful place, but it becomes especially enchanting thanks to the Lilaste River flowing into the sea, across which a romantic little bridge leads, allowing one to experience the landscapes of both banks. And, of course, the peace, the silence, and the whispers of the wind, which whispered the whispers of the sea, made this adventure especially refined and harmonious. The Vampire, a former photographer who, guided by good karma, has become a specialist in digitalization, naturally digitized his adventure and invites you to take part in it from the other side of the screen!

 
RUS

My artwork: “МОРЕ И РЕКА ЛИЛАСТЕ: ОЗАРИННЫЕ СОЛНЦЕМ КРАСОТЫ И ВАМПИР.” Nora DeGold

Каким же красивым было небо, потому что наконец появилась пропавшая Солнце. Оно залило своим светом не только край Лиластского моря и его реку, но и наполнило сердце Вампира. Побережье Лиластского моря — прекрасное место, но особенно очаровательным его делает река Лиласте, впадающая в море. Через неё перекинут романтичный мостик, благодаря которому можно увидеть пейзажи обоих берегов. И, конечно, тот покой, тишина и шёпоты ветра, которые шептали морские шёпоты, сделали это приключение особенно изысканным и гармоничным. Вампир, бывший фотограф, который под влиянием хорошей кармы стал специалистом по цифровизации, конечно же, оцифровал своё приключение и приглашает принять в нём участие с другой стороны экрана!

*******
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.

Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.

Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.