((16)) VAMPĪRS JELGAVAS PILĪ: PSIHOLOĢISKĀ MIJIEDARBĪBA ATVĒRTO DURVJU DIENĀ LBTU TELPĀ | Nora DeGold

(LV org, ENG, RUS) My artwork: “VAMPĪRS JELGAVAS PILĪ: PSIHOLOĢISKĀ MIJIEDARBĪBA ATVĒRTO DURVJU DIENĀ LBTU TELPĀ / VAMPIRE IN JELGAVA PALACE: PSYCHOLOGICAL INTERACTION DURING THE OPEN DOORS DAY IN THE LBTU SPACE / ВАМПИР В ЕЛГАВСКОМ ДВОРЦЕ: ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ В ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ В ПРОСТРАНСТВЕ ЛБТУ. Nora DeGold

LV org
Īpaši tālās pagātnes lapusēs smalkajā Jelgavas pilī bija dzīvojis īsts karalis un karaliene ar savu lielo galmu, bet mūsdienās šajā pilī valda Latvijas Biozinātņu un tehnoloģiju universitāte. Bet tā, protams, ja kāds grib arī kļūt par īstu karali Latvijas Karalistē, kā ir kļuvis Vampīrs, tad, protams, bez smalkām zināšanām jau nekur nav dzīvē iespējams pārāk tālu tikt.
17. aprīlī šai mācību iestādei bija atvērto durvju diena, kaut Vampīrs ir sen savas studijas beidzis citās pilīs un fakultātēs, tas nolēma tomēr apciemot šo pili un piedzīvot atvērto durvju dienas pasākumu.
Ja godīgi, Vampīram patika — bija ko redzēt, un pa lielam bija ļoti interesanti.
Vampīrs, kamēr apmeklētāji domāja, vai ar šo pili tie saistīs vai nesaistīs savu turpmāko nākotni studiju izvēles procesos, pa to laiku fotogrāfēja notiekošo. Šīs fotogrāfijas nav parastas, bet ļoti īpašas, kur Vampīrs ielūdz piedzīvot ļoti dziļu psiholoģisku mijiedarbību starp pasākuma organizatoriem, apmeklētājiem, telpu, laiku, gaismu un vietu.
Un galvenais — ka viss notika pa īstam, nepiespiesti, jo Vampīrs tajā visā bija kā nemanāma ēna, kas klusu un nemanot fotogrāfēja.
Lai patīk, lai...

ENG

My artwork: “VAMPIRE IN JELGAVA PALACE: PSYCHOLOGICAL INTERACTION DURING THE OPEN DOORS DAY IN THE LBTU SPACE.” Nora DeGold

In the distant pages of ancient times, in the refined Jelgava Palace, there once lived a true king and queen with their grand court, but in modern days this palace is ruled by the Latvia University of Life Sciences and Technologies. But of course, if someone wishes to become a true king in the Kingdom of Latvia, as the Vampire has become, then naturally without fine knowledge one cannot get very far in life. On April 17, this educational institution held an open-door day; although the Vampire long ago finished his studies in other castles and faculties, he nevertheless decided to visit this palace and experience the open-door event. To be honest, the Vampire liked it — there was much to see, and overall it was very interesting.
While the visitors were thinking whether they would or would not bind their future to this palace in their study choices, the Vampire spent that time photographing what was happening. These photographs are not ordinary, but very special, where the Vampire invites one to experience a very deep psychological interaction between the event organizers, the visitors, the space, the time, the light, and the place.
And most importantly — everything happened for real, effortlessly, because the Vampire was like an unseen shadow within it all, quietly and imperceptibly taking photographs.
May it please, may it…

RUS

My artwork: “ВАМПИР В ЕЛГАВСКОМ ДВОРЦЕ: ПСИХОЛОГИЧЕСКОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ В ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ В ПРОСТРАНСТВЕ ЛБТУ.” Nora DeGold

В особенно далёких страницах прошлого, в изящном Елгавском дворце когда‑то жили настоящий король и королева со своим большим двором, но в наши дни в этом дворце правит Латвийский университет бионаук и технологий. Но, конечно, если кто‑то тоже хочет стать настоящим королём Латвийского Королевства, как стал Вампир, то, разумеется, без тонких знаний в жизни слишком далеко не уйти. 17 апреля в этом учебном заведении был день открытых дверей; хотя Вампир давно закончил свои учёбы в других дворцах и факультетах, он всё же решил посетить этот дворец и пережить событие дня открытых дверей. Если честно, Вампиру понравилось — было на что посмотреть, и в целом было очень интересно.
Пока посетители размышляли, свяжут ли они своё будущее с этим дворцом в процессе выбора обучения или нет, Вампир в это время фотографировал происходящее. Эти фотографии не обычные, а очень особенные, где Вампир приглашает пережить глубокое психологическое взаимодействие между организаторами события, посетителями, пространством, временем, светом и местом.
И главное — всё происходило по‑настоящему, непринуждённо, потому что Вампир был во всём этом как незаметная тень, тихо и незаметно фотографирующая.
Пусть нравится, пусть…

********
Autora juridiskā piezīme
Mākslas žanrs ir “dark fantasy art”. Šis mākslas darbs ir autortiesību objekts, radīts uz mākslinieciskās brīvības, personīgās pieredzes un fantāzijas pamata. Attēlotie tēli, notikumi, personas, vietas un institūcijas ir fikcija vai simbolika. Jebkura līdzība ar realitāti ir nejauša, mākslinieciski interpretēta vai konceptuāli pārveidota. Darbs var saturēt satīru, kritiku, hiperbolu un vizuālu alegoriju. Darbā iespējami iekļautie fakti, vietu apraksti vai vēsturiskas atsauces ir mākslinieciski interpretēti un nav uzskatāmi par precīziem vai pārbaudītiem avotiem. Skatītājs piekrīt, ka jebkāda interpretācija, emocionāla reakcija vai secinājums ir viņa paša atbildība. Autors neuzņemas nekādu juridisku, morālu vai emocionālu atbildību par mākslas darba uztveri, interpretāciju, ietekmi vai kontekstu, kādā to uztvēris tā patērētājs.

Author’s Legal Notice
The art genre is “dark fantasy art”. This artwork is a copyright-protected creation, based on artistic freedom, personal experience, and imagination. Depicted characters, events, individuals, places, and institutions are fictional or symbolic. Any resemblance to reality is coincidental, artistically interpreted, or conceptually transformed. The work may contain satire, critique, hyperbole, and visual allegory. Any included facts, location descriptions, or historical references are artistically interpreted and should not be considered accurate or verified sources. The viewer agrees that any interpretation, emotional reaction, or conclusion is their own responsibility. The author assumes no legal, moral, or emotional liability for the perception, interpretation, impact, or context in which the artwork is received by its consumer.
Note: This legal notice is provided in English for general understanding only. The original and legally binding version is written in the author’s native language — Latvian. In case of any doubt, misinterpretation, or dispute, please refer to the Latvian version. For full clarity, consider enrolling in a Latvian language course before engaging with the author.

Юридическое уведомление автора
Жанр искусства — "dark fantasy art". Данное произведение искусства является объектом авторского права, созданным на основе художественной свободы, личного опыта и фантазии. Изображённые персонажи, события, лица, места и учреждения являются вымышленными или символическими. Любое сходство с реальностью случайно, художественно интерпретировано или концептуально преобразовано. Работа может содержать сатиру, критику, гиперболу и визуальную аллегорию. Возможные включённые факты, описания мест или исторические отсылки являются художественной интерпретацией и не должны считаться точными или проверенными источниками. Зритель соглашается с тем, что любая интерпретация, эмоциональная реакция или вывод — это его личная ответственность. Автор не несёт юридической, моральной или эмоциональной ответственности за восприятие, интерпретацию, влияние или контекст, в котором произведение было воспринято потребителем.
Примечание: Данный юридический текст представлен на русском языке исключительно для общего понимания. Оригинальная и юридически действительная версия написана на родном языке автора — латышском. В случае сомнений, недопонимания или спора, пожалуйста, обращайтесь к латышской версии. Для полной ясности рекомендуется записаться на курсы латышского языка перед тем, как вступать в взаимодействие с автором.